MENU

ムービングOST一覧!挿入歌やOP曲の和訳歌詞カナルビ付きで調査してみた

ムービング OST 覧 挿入歌 OP曲 和訳 歌詞 カナルビ

2023年8月からディズニープラスで配信が開始された韓国ドラマ『ムービング』。

9月20日に最終話も配信され、大好評の中ドラマが完結しました。

韓国では『ムービング』効果でディズニープラスの新規加入者が14万人にも上り、2023年一番話題となったドラマとなりました!

そんな『ムービング』ですが実はOSTやOP曲、挿入歌も視聴者たちの間で人気なのはご存知でしたか。

SNSを見てみるとOSTについて話題にしている人が結構いるんです!

ということで今回は『ムービング』のOST一覧とOP曲や挿入歌のカナルビ付き和訳歌詞をご紹介しますね。

一覧とカナルビ付き和訳歌詞も付けて深く掘り下げてみましたよ。

さっそくチェックしてみましょう!

『ムービング』のOST気になる~!

目次

ムービングOSTについて徹底調査!!

韓国、日本だけでなく世界中で大人気の『ムービング』。

配信開始からの1週間では世界中のディズニープラスとアメリカのHuluで一番視聴された韓国オリジナル作品に。

韓国では『ムービング』効果でディズニープラス新規加入者増加率が過去最高を記録するなど、『ムービング』現象はとどまるどころを知りません!

韓国ドラマといえばOSTが欠かせない存在ですがこの『ムービング』も例外でなく、視聴者の間で挿入曲やOP曲が話題になっているんですよ。

ところがOSTは実はオフラインだけでなくオンラインでも販売されてない模様…。

OSTのことを知りたいのになかなか探しきれない方もいらっしゃるのでは!?

ということで一覧から早速ご紹介していきます!

OSTが販売されていないんだね~

OST一覧はこちら

こちらが『ムービング』のOST一覧です!

  1. TOGETHER! /JANNABI
  2. 雷体操3段/雷マン
  3. Alone Again (Naturally)/Gilbert O’Sullivan
  4. ダムダディ/イ・サンウン
  5. Fantaisie-Impromptu (Op. 66) /Frédéric Chopin
  6. アヒル飛ぶ/Cherry Filter 
  7. 赤い夕焼け/イ・ムンセ
  8. 馬走ろう/Crying Nut
  9. 僕は蝶/YB
  10. 君へ/シン・ヘチョル
  11. 上手上手/トゥニトゥニ
  12. 200%/楽童ミュージシャン

実は『ムービング』のOSTはオリジナル曲はなく全て既存の楽曲なんです。

しかし、そのチョイスが見事にドラマの場面やキャラクターたちとピッタリで大好評なんですよ。

オリジナル曲がないからか音源の販売も『ムービング』の挿入歌としてはしていないようです。

唯一JANNABIの「TOGETHER! 」だけYOU TUBEに『ムービング』のOSTとしてMV映像があがっています。

オリジナル楽曲がないんだね、意外!

ヒスの応援曲をピックアップ!

上記で挿入歌一覧をご紹介しましたが、6番の「アヒルが飛ぶ」から12番の「200%」までに1番の「TOGETHER!」を足した8曲はただの挿入歌ではありません!

劇中でのイ・ジョンハ演じるボンソクが送るヒスの応援曲なんです!

ドラマの中では34曲あると言っていますがここでは実際に流れた8曲のみを紹介しました。

少し古い曲から子供の歌まで、ジャンルがとても幅広いですよね。

ファンの方には自らヒス応援曲のプレイリストを聞いてボンソクから応援されている気分に浸っている人もいるようですよ♪

メジャーな曲ばかりでないのがまたいいね!

話題のOP曲とオープニングタイトル!

ドラマの挿入曲以外にも話題になっていることが!

それはドラマのオープニング!

OP曲は毎回同じで歌詞がなく緊迫感のあるメロディーのみ流れるのですが、毎回タイトルロゴ文字の色とタイトルシーケンス(OPに流れる特定のビジュアル)が違うんです!

OPに各話のエピソードと関連があるように作り、意味を置いて作ったと監督が語っているほどとてもこだわって作られました。

ロゴの色にも意味があり、例えばボンソクの黄色、ミヒョンの紫、ヒスのオレンジなどです。

特に17話のOPは日本でも大変話題となっています!

[jinr_fukidashi1 name=”ピヨヨ” image=”https://frchisworks.jp/wp-content/uploads/2023/08/perikan-hiyoko-1024×1024-1.png”]

OPから目が離せないね!

[/speech_balloon]

ムービングOST和訳歌詞をカナルビ付きで紹介

オリジナルの挿入曲がないのにも関わらず高評価を得ている『ムービング』のOST。

音楽監督のセンスが光ったセレクトだったようですね。

そんなOSTの中から特に人気だったり話題になっている曲を2曲ピックアップして和訳歌詞をご紹介♪

カナルビも付けましたので一緒に口ずさみながら聞いてみるのもアリですよ!

早速ご紹介しましょう♪

[jinr_fukidashi1 name=”ピヨヨ” image=”https://frchisworks.jp/wp-content/uploads/2023/03/usagiboushi-hiyoko-350×350-1-300×300-1.png”]

OP曲と韓国で大人気のアーティストの曲を紹介するよ!

[/speech_balloon]

①TOGETHER! /JANNABI

ミョッ タルン プムトン ク マルロ 
몇 달은 품던 그 말로
数か月は胸に抱いていたその言葉で

モッチン オスル チオ イッコン
멋진 옷을 지어 입곤
かっこいい服を作って着たり

トン ビン バンエ ヌウォ
텅 빈 방에 누워
ポカンと空いた部屋に横になって

まず紹介するのは唯一OSTとして公式のYOU TUBE映像が上がっているJANNABIの「TOGETHER!」 です。

JANNABIの「TOGETHER!」は2019年に発売されました。

しかし『ムービング』効果で現在音楽チャートを逆行中でランキング圏内にあがってきているんです!

ドラマ内ではボンソクとヒスのカップルのテーマソングとして使用されました。

[jinr_fukidashi1 name=”ピヨヨ” image=”https://frchisworks.jp/wp-content/uploads/2023/08/yubiheart-hiyoko-1024×1024-1.png”]

この曲が一番話題になっている印象だよ!

[/speech_balloon]

②200%/楽童ミュージシャン

ナルㇽバァ ナルㇽバァ
uh 나를봐 나를봐
uh私を見て私を見て

ナル パラバ パラバ
날 바라봐 바라봐
私を見つめて見つめて

ノルㇽ ボン ネ マウムソゲ サランイ
너를 본 내 마음속에 사랑이
君を見た私の心の中に愛が

次に紹介するのはボンソクのヒスへの応援ソングリストにあった楽童ミュージシャンの「200%」です。

楽童ミュージシャンといえば現在韓国で最新曲の「Love lee」が流行中でリールやショート動画にもたくさん使用されているんですよ。

この「200%」は2014年に発売された曲でデビュー曲です。

楽童ミュージシャンは兄のイ・チャニョクと妹のイ・スヒョンで結成されたYG所属のデュオ。

特にその歌声と音色には定評があり、楽曲を発売するたびにヒットを飛ばしています。

[jinr_fukidashi1 name=”ピヨヨ” image=”https://frchisworks.jp/wp-content/uploads/2023/03/hyousyou-350×350-1-300×300-1.png”]

K-POP好きなら知っておきたいアーティスト!

[/speech_balloon]

まとめ

以上、『ムービング』のOST一覧とOP曲や挿入歌のカナルビ付き和訳歌詞をご紹介しましたがいかがでしたか。

オリジナル挿入歌はなく、すべて既存の楽曲からチョイスして構成されたOSTだったのには驚きましたね。

OP曲は『ムービング』ととてもマッチングした緊迫感のあるメロディーの楽曲で、オープニングが毎回違い、こだわって作られたシーンであることもご紹介しました!

ボンソクのヒスへの応援曲リストの一覧は気になっている人も多いようなのでぜひ参考にしてみてくださいね。

カナルビ付き和訳歌詞を付けたのでぜひ口ずさみながら聞いてみてください!

まだ見ていない方はOSTとOPにも注目しながら見てみるとさらに楽しめますよ~♪

よかったらシェアしてね!
  • URLをコピーしました!
  • URLをコピーしました!

コメント

コメントする

目次