韓国と同日配信中の『ワンダフルデイズ』はもうチェックしていただけていますか?
チャ・ウヌのイケメンすぎる先生役とパク・ギュヨンと子犬の可愛さにすでにキュンキュンしている方も多いことでしょう。
そして、主演を務めるアイドルグループASTROのチャ・ウヌがOSTに参加しているとのことで、その歌声も楽しみですよね。
そこで今回は『ワンダフルデイズ』OST和訳歌詞は？主題歌&挿入歌一覧も紹介します！というテーマでお届けしていきます。
韓国ドラマはとにかくOSTが良くて、和訳歌詞を知るとよりドラマを好きになれますよね。
主題歌と挿入歌の一覧も紹介しますので、ぜひお気に入りの一曲を見つけてください。
ワンダフルデイズOST和訳歌詞は？
異性とキスをすると犬になってしまう呪いにかかっている女性ヘナ（パク・ギュヨン）が主人公の『ワンダフルデイズ』。
漫画原作でヒロインが犬になってしまうというなんともファンタジーな内容ですが、パク・ギュヨンのさすがの演技力で、違和感なく見ることができますよね。
さらに、W主演を務めるチャ・ウヌはさすがの顔面力で漫画とのシンクロ率を高めていますよね。
コメディ要素満載でテンポよく進む『ワンダフルデイズ』ですが、爽やかなOSTが抜群のタイミングで流れてきて、さらにドラマの魅力を高めているでのはないでしょうか?
前半では、そのOSTの和訳歌詞とカナルビを紹介していきます。
口ずさんで歌ってみよう〜♪
嫉妬／チャ・ウヌ
ノン テチェ ヌグル ポゴ インヌンゴヤ
넌 대체 누굴 보고 있는 거야
君は一体誰を見てるんだネガ チグム ヨギ
내가 지금 여기
僕が今ここにヌンアペ ソ インヌンデ
引用元：https://annyokara.com/blog-entry-18418.html
눈앞에 서 있는데
目の前に立っているのに
こちらは配信後の10月18日に公開されたチャ・ウヌが歌う「嫉妬」です。
「嫉妬」ということで、チャ・ウヌ演じるソウォンが、ヘナ（パク・ギュヨン）がボギョム（イ・ヒョヌ）を想う姿に嫉妬している姿が想像できますね。
知らず知らずのうちにヘナに引かれているソウォンの気持ちをチャ・ウヌの歌声を爽やかなメロディに乗せて歌っているのが素敵な1曲ですね。
チャ・ウヌの顔面にばかり目を奪われていましたが、さすがK-POPアイドル!歌声も素敵です♡
[jinr_fukidashi1 name=”ピヨヨ” image=”https://frchisworks.jp/wp-content/uploads/2023/03/hyousyou-350×350-1-300×300-1.png”]
チャ・ウヌのOST嬉しい♪
[/speech_balloon]
Can’t Nobody／Woody
2曲目に公開されたのは、Woodyが歌う「Can’t Nobody」です。
こちらは和訳歌詞の情報は残念ながら見つかりませんでした。
しかし、ポップなメロディは爽やかなラブコメ『ワンダフルデイズ』にともてぴったりの楽曲ではないでしょうか?
「Can’t Nobody〜Can’t Nobody〜Can’t Nobody〜」と繰り返されるサビは頭から離れなくなりそうですよね。
2011年にN-TrainのメンバーとしてデビューしたWoodyは、新世代のシンガーとして注目を浴び『無駄なウソ』のOSTにも参加しています。
タイミング／MINNIE
モルヌン チョカジ マラヨ
모르는 척하지 말아요
知らないふりないでクデ マウム
그대 마음
あなたの気持ちナ モドゥ アラヨ
引用元：https://annyokara.com/blog-entry-18487.html
나 모두 알아요
私はすべて知ってるわ
3曲目に公開されたのが、アイドルグループ（G）I-DLEのMINNIE（ミンニ）が歌う「タイミング」です。
ヘナがソウォンにときめいてしまう時に流れてくるこの曲は、爽やかな恋の始まりが感じられるメロディ♡
MINNIEの透き通る歌声がポップなメロディにぴったりで、ドラマの可愛らしい雰囲気を見事に表現しているのではないでしょうか。
MINNIEの可愛さが発揮されてるね！
二人だけの秘密で／MeloMance
ウェロウォ カドン ネ モスプグァ
외로워 가던 내 모습과
寂しがっていた僕の姿とホンジャソ カンジケヤマン ヘットン ナルドゥル
혼자서 간직해야만 했던 날들
一人で大切にしなければならなかった日々タンヨナン ドゥッ チャヨンスレ タガワ
引用元：https://annyokara.com/blog-entry-18488.html
당연한 듯 자연스레 다가와
当然のように自然に近づいてきて
続いて公開されていたのは、MeloManceが歌う「二人だけの秘密で」です。
犬が怖いというソウォン、犬になってしまう呪いをもつヘナ。
自分の秘密を受け止めてくれたヘナに対するソウォンの気持ちが表現されている歌詞が素敵ですね。
『社内お見合い』や『ユミの細胞たち』など人気ドラマのOSTに参加していて話題となっているMeloMance。
男性デュオの魅力を存分に発揮したその甘い歌声で多くの視聴者を魅了しています。
主題歌や挿入歌一覧も紹介します！
和訳歌詞を知ることで、ドラマへの没入度がさらに高まったのではないででしょうか?
登場人物の心情がストレートに伝わってくる歌詞や、ドラマの雰囲気にぴったり合ったメロディはさすが韓国ドラマですね♡
なんといっても話題となっているのは、主演のチャ・ウヌが歌う挿入歌ですが、それ以外にも素敵な曲はたくさんあるはず!
後半では主題歌挿入歌の一覧とOSTを聴いた人の感想を調査しましたので、ご覧ください。
全曲発表されるのが楽しみ♪
主題歌挿入歌一覧を紹介
現在公開されている『ワンダフルデイズ』のOST一覧はこちらです。
- 嫉妬／チャ・ウヌ
- Can’t Nobody／Woody
- タイミング／MINNIE
- 二人だけの秘密で／MeloMance
- 想像／ピョルン
- Little Star／キム・ヨンジ
- Sunday Latte／Junggigo、JeA
最終回の放送が終了し、全7曲が公開されました。
チャ・ウヌとパク・ギュヨンの爽やかなラブコメにぴったりのOSTばかりでしたね。
また、ドラマ後半になると切ないシーンも増えてきて、泣けるバラードも感情移入に一役買ってくれています。
[jinr_fukidashi1 name=”ピヨヨ” image=”https://frchisworks.jp/wp-content/uploads/2023/08/yubiheart-hiyoko-1024×1024-1.png”]
お気に入りの1曲は見つかりましたか？
[/speech_balloon]
OSTを聴いた人の感想を調査
最後に『ワンダフルデイズ』のOSTを聴いた人の反応を調査してみました。
- 予告で流れるOSTがめっちゃ好き
- ウヌの歌うワンダフルデイズのOST、即オフライン保存しました
- ウヌのOST嬉しすぎる
- ウヌくんのあったかい優しい歌声がぴったりだね〜
- OSTが豪華すぎる
早速、チャ・ウヌのOST参加を喜ぶ声が多数上がっていました。
優しい歌声がドラマにぴったりとの声もあり、ドライブ姿のチャ・ウヌと一緒に聴きたいがために自分用の動画を作成している人もいるほどの人気ぶりでしたよ。
さらに、劇中チラッと流れたキム・ミンソクの楽曲を公開前に気づいた人もいて、OSTが豪華だとよりドラマが楽しみになっている人もいるようでした。
[jinr_fukidashi1 name=”ピヨヨ” image=”https://frchisworks.jp/wp-content/uploads/2023/08/yubiheart-hiyoko-1024×1024-1.png”]
OSTも最高のドラマだったね!
[/speech_balloon]
まとめ
今回は、『ワンダフルデイズ』OST和訳歌詞は？主題歌&挿入歌一覧も紹介します！というテーマでお届けしてきました。
王道ラブコメとしてすでに話題＆人気となっている『ワンダフルデイズ』。
「OSTも良い」との声が多く、その和訳歌詞を理解するとよりドラマの世界にのめり込むことができますよね。
主題歌＆挿入歌一覧は全7曲が出揃い、どれもドラマの世界観とぴったりの曲だったのではないでしょうか？
[jinr_fukidashi1 name=”ピヨヨ” image=”https://frchisworks.jp/wp-content/uploads/2023/08/wine-piyo-1024×1024-1.png”]
『ワンダフルデイズ』はU-NEXTで全話配信されているよ〜
[/speech_balloon]
すでに視聴中の方もまだ見ていない方も、ぜひOSTにも注目してドラマを楽しんでくださいね♡
コメント